Політика конфіденційності

1. Інформація про збір персональних даних

Нижче надана інформація про збір особистих даних при використанні нашого веб-сайту. Під особистими даними маються на увазі будь-які дані, які стосуються особистості, наприклад, ім’я, адреса, адреса електронної пошти та поведінка користувача.

Якщо ви зв’яжетеся з нами по електронній пошті або використаєте нашу контактну форму, ми збережемо введені вами дані (адресу вашої електронної пошти, ваше ім’я і ваш номер телефону), щоб відповісти на ваш запит. Дані, які ви повідомите нам при цьому, будуть видалені відразу після вирішення вашого питання, чи після певного терміну зберігання даних, якщо це передбачено законом про збереження даних.

2. Ваші права

У вас є такі права на використання нами ваших особистих даних:

• Право доступу
• Право на виправлення або видалення даних
• Право на обмеження обробки даних
• Право на заперечення
• Право на переносимість даних

3. Які персональні дані збираються під час відвідування сайту

Якщо ви переглядаєте наш сайт тільки для отримання інформації, без реєстрації або надання нам додаткової інформації будь-яким іншим способом, ми збираємо тільки особисті дані, які ваш браузер надає нашому серверу. У цьому випадку дані потрібні для відображення нашого веб-сайту і є технічно необхідними для забезпечення його стабільності та безпеки:

• IP адреса
• Дата і час запиту
• Різниця часових поясів по відношенню до середнього часу за Гринвічем (GMT)
• Зміст запиту (конкретна сторінка)
• Статус доступу / код стану HTTP
• Обсяг переданих даних
• Веб-сторінка, з якої був відправлений запит
• Браузер
• Операційна система і веб-інтерфейс
• Мова і версія програмного забезпечення браузера

Ці дані зберігаються протягом одного тижня і автоматично видаляються, за винятком IP-адреси, яка зберігається протягом місяця для ретроспективного розслідування у випадках кібер-атак на нашу систему.

Додатково до перерахованих даних, при використанні нашого веб-сайту на вашому пристрої будуть зберігатися так звані cookies, якщо ви дасте на це згоду. Cookies – це невеликі текстові файли, які зберігаються в певній службовій папці використовуваного вами браузера на накопичувачі вашого пристрою, у яких збережена певна інформація. Cookies не дозволяють виконати програму або встановити вірус на ваш пристрій. Вони служать для того, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним і ефективним для користувача.

Цей веб-сайт використовує такі типи файлів cookies, мета і функції яких будуть описані нижче:

• Тимчасові файли cookies (див. a)
• Постійні файли cookies (див. b)

a) Тимчасові файли cookies видаляються автоматично при закриванні вашого браузера. Зокрема, вони включають файли cookies сеансу. У них зберігається т.зв. ідентифікатор сеансу, що дозволяє розглядати ряд запитів з вашого браузера як один сеанс і розпізнавати ваш пристрій, поки ви продовжуєте використовувати наш веб-сайт. Файли cookies сеансу видаляються при виході з системи або при закритті браузера.

b) Постійні файли cookies автоматично видаляються після певного терміну зберігання, який визначений індивідуально для кожного файлу cookies. Ви можете вручну видалити файли cookies в будь-який час, використовуючи параметри конфігурації безпеки вашого браузера.

Ви можете налаштувати ваш браузер на свій розсуд і, наприклад, відмовитися від прийому файлів cookies певних розробників або відмовитися від будь-яких файлів cookies. Зверніть увагу, що це може обмежити можливості використання нашого веб-сайту.

Використовувані файли Flash cookies зберігаються не вашим браузером, а плагіном Flash. Ми також використовуємо об’єкти зберігання HTML5, які зберігаються на вашому пристрої. Ці об’єкти зберігають дані незалежно від використовуваного браузера і не мають автоматичної дати закінчення терміну дії. Якщо ви не хочете використання на вашому пристрої файлів Flash cookies, необхідно встановити відповідне додаткове програмне забезпечення, наприклад, “Cookiebro” для Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/cookiebro/) або «Adobe Flash Cookie Killer» для Google Chrome. Ви можете запобігти використанню об’єктів зберігання HTML5, відкривши наш веб-сайт в приватному вікні вашого браузера. Ми рекомендуємо періодично видаляти файли cookies та історію браузера.

4. Додаткові функції і можливості нашого сайту

Крім інформаційного використання нашого веб-сайту ми пропонуємо різні послуги, які ви можете використовувати на ваш розсуд. Як правило, вам потрібно ввести додаткові персональні дані, які ми використовуємо для надання послуг і для яких застосовуються вищезгадані принципи захисту даних.